It is very likely that Ortiz is a parody of the Spanish car maker SEAT. The cars they manufacture look similar to the SEAT Leon Sportstourer. It can also be a parody of Opel judging by the Logo.
In the Pre-release screenshots, the Ladoga Auto appeared in the Iberia DLC, but was later replaced by the Ortiz manufacturer.